Юнь-линь ши пу

«Реестр камней [отшельника/упасаки] Юнь-линя», 3 цз.. Созданный Ду Ванем (Ду Цзи-ян, прозв. Юнь-линь цзюй-ши – отшельник/упасака из Облачного леса) из г. Шаосина (пров. Чжэцзян) в период между 1118 и 1133 трактат о камнях, используемых в декоративных целях: в садах камней и для худ. резьбы. Датировка основана на предисловии сановника и потомка Конфуция в 47-м колене Кун Чуаня 孔传, написанном летом 1133, где Ду Вань назван потомком великого поэта Ду Фу и внуком канцлера (да-чэн-сян) Ци-го-гуна 祁 (князь удела Ци), а камни определены как «соединения предельно утонченной (цзин [3] – эссенциальной/сперматической) пневмы (ци [1]) неба (тянь [1]) и земли». Каждый из 116 видов камня или скальной породы классифицирован по месту происхождения и охарактеризован по форме, цвету, блеску, просвечиваемости, звучанию при ударе, твердости, влагопоглощению. Отмечены также кристалличность структуры, наличие прожилок, магнитные свойства, подверженность воздействию погодных условий и эрозии, способ добычи. Камни отнесены к девяти группам: 1) размытые водой известняки, имеющие разные необычные формы и потому используемые в садах камней; 2) сталактиты и сталагмиты; 3) песчаники, содержащие полевой шпат; 4) песчаники, содержащие марганец или железные руды; 5) чистые кварциты, песчаники и агаты; 6) пирофиллиты (минералы подкласса слоистых силикатов), слюды и тальки; 7) сланцы и чернильные камни; 8) руды и нефриты; 9) окаменелости. Описаны не только окаменелости, но и точное местоположение и глубина геологических слоев, в к-рых они были найдены. Высказаны соображения о происхождении минералов, к-рые ближе к совр., чем более поздняя теория «отца совр. минералогии», нем. врача и горного инженера Георга Бауэра (лат. Агрикола, 1494–1555). Трактат был опубликован в в одном цз. и без предисловия Кун Чуаня известным издателем Мао Цзинем (1599-1659), затем полностью - в составе универсальной библиотечной серии (цун шу) «Сы ку цюань шу» («Все книги четырех хранилищ», 1782/1785) в разд. «Цзы» («Философы»; см. Цзы), в категории описаний «орудий и вещей» (ци у; см. Ци [2], У [3]).
 
Источники:
Ду Вань. Юнь-линь ши пу» (Реестр камней [отшельника/упасаки] Юнь-линя). Цзинань, 2004; Du Wan. Stone Catalogue of Cloudy Forest / Tr. by E. Schafer. Berkeley, Los Angeles, 1961.
 
Литература:
Needham J. Science and Civilisation in China. Cambridge. Vol. III. 1959; Ronan C.A. The Shorter Science and Civilisation in China: An Abr. of Joseph Needham’s Orig. Text. Vol. 2. Cambridge, 1981.
 
Ст. опубл.: Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т. / гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. — М. : Вост. лит., 2006–. Т. 5. Наука, техническая и военная мысль, здравоохранение и образование / ред. М.Л. Титаренко и др. — 2009. — 1055 с. С. 969.